外平気型枠建て込み(memasang cetakan papan jalur beton untuk tembok apartemen)

2018/3/10土曜日

おはようございます😃、

今日はいい天気です、今日行く現場は原宿です、一昨日やったんだけど終わらなかったから、今日は終わらしに行きます。コンクリート打設は午後からです。

立てるのはあまり無いだけど、作業場所は狭いです。

こんな感じです。

Selamat pagi,hari ini cuacanya bagus,tidak hujan lagi ,tapi sedikit mendung.hari ini tempat kerjanya di harajuku Tokyo .dua hari yang lalu sebenarnya sudah di kerjakan tapi belum siap,jadi hari ini harus di siapkan karna akan di cor semen jam 3 sore,kerjaan hari ini adalah membuat cetakan untuk tembok pagar apartemen,tempat kerjanya sangat sempit.

Seperti gambar di bawah .

型枠組み立てるのは3枚だけですけど、細かい作業です。しかも切ったりする場所あまり無いです。

Sisa papan jalur beton yang mau di pasang hanya 3 lembar saja,tapi kerjaanya rumit ,tempat mempersiapkan bahannya juga sempit,jadi harus kerja di atas jalan,klo ada mobil yg lewat harus minggir dulu.

これでも12。00時までやってもまだ終わらないです、固めもけっこう細かいです、

Gambar di atas adalah hasil kerjaan sampai jam makan siang,ini juga belum siap,bagian bagian yg mau di dorong juga banyak.

3人でやってもまだ終わらないです、午後からももっと頑張って終わらしたいです。

今日も安全作業で頑張ろう:)

Kami bekerja 3 orang,tapi belum siap juga,setelah istirahat siang harus lebih semangat lagi agar cepat selesai.

Hari ini juga utamakan keselamatan kerja:)