Friday, February 23, 2018

コンクリート合い番(mengawasi pengecoran)

2018/2/23金曜日
おはようございます😃、今日も朝は寒いです❄️、雨がまだ降っています。まあ、雨降っても☔️仕事しなければならないです。今日の作業はこれです。
Selamat pagi:). Hari ini juga dari pagi cuacanya sangat dingin,gerimis masih turun.ya mau dibuat apa,klo kerja ya tetap kerja walaupun hujan turun.inilah kerjaan saya hari ini.

昨日やっと終わらしましたので後はメンギ打つだけです
Kemarin sudah saya selesaikan,sisanya hanya memasang menggi saja.






。打ったらとりあえず終わりです。朝09。00時から生コンだせつです。それから僕のやることはコンクリート合い番です。こんな感じです。
Setelah menggi di pasang maka kerjaan selesai.jam 9 pagi akan di mulai pengecoran.setelah ini kerjaan saya adalah mengawasi pengecoran.seperti gambar di bawah ini.



どまやさん昼からくるのでコンクリートならすのは僕がやります。なかなか慣れない作業けれど頑張って👍やってます。これからこのコンクリートをきれいにならします。これ終わったら後は捨てコン打つだけです、僕には関係ない仕事です。
以上です
今日も安全作業で頑張ろう:)
Hari ini yg kerja untuk mengerapikan pengecoran ini belum datang,katanya siang baru datang,jadi sayalah yang merapikan pengecoran ini,walaupun kerjaan mengerapikan pengecoran ini saya tidak begitu mahir,mau gak mau harus saya lakukan..setelah kerjaan ini selesai Masi ada lagi pengecoran pondasi lantai di tempat yg berbeda,tapi kerjaan itu tidak ada hubunganya dengan saya.
Hari ini juga utamakan keselamatan kerja:)

Thursday, February 22, 2018

機械代枠取り付け(pemasangannya papan jalur beton untuk tempat meletakkan mesin)

2018/2/22木曜日
今日は朝から雨降っています☂️、10時までにほとんど雨から雪に☃️変わりました。寒くて指先痛いです。
今日の作業はこれです。hari ini hujan turun dari pagi.sampai jam 10 pagi hujan turun dan berubah menjadi salju,sangat dingin x ,jari jari tangan sangat sakit karna dinginnya .kerjaan hari ini seperti di gambar ini.



コンクリートは明日打ちます。雨の中も仕事しています。この写真は12。00時頃です。頑張ってやってここまで来ました。こんな感じです。kerjaan hari ini besok akan di cor semen.walaupun hujan tetap bekerja.sampai jam 12 siang kami mengerjakanya sampai seperti gambar ini.



大体終わったんで後は固めだけです。
寒いけど今日も帰るまで安全作業で頑張ろう:)
Gambar di atas kira kira sekitar jam 3 sore ,sudah hampir selesai,walaupun dingin tetap semangat,hari ini juga utamakan keselamatan kerja:)

Wednesday, February 21, 2018

型枠取り付けとアンカーセット

2018/2/21水曜日
今日は曇り☁️です。今日の作業はこれです。
枠を立ててそれから鉄筋を入れてそして固めてからアンカーをセットします。
これは僕はやる仕事じゃないです、これは僕の仲間やってくれた作業です。
僕の仕事はこれはです。
鉄筋組みです。鉄筋を組んでから型枠を立てます。10。00時に鉄筋くみが終わりました、これから型枠組み立てます。コンクリートは今日の15。00から打ちます。今日も安全作業で頑張ろう:)

Tuesday, February 20, 2018

耐圧枠取り付け(memasang papan jalur beton untuk pondasi bangunan)

2018/2/20火曜日
今日の作業はこれです。kerjaan hari ini
釜場枠取り付けです、あまりも深さありますからつける時は大変でした。固めるのも時間かかりました。これで終わったそうです、すぎはこれです。memasang papan jalur beton untuk tempat pembuangan air.tempat pembuangan airnya cukup dalam ,saat memasang papan jalur untuk betonnya sangat sulit.gambar ini sudah selesai.kerjaan selanjutnya seperti gambar di bawah ini.


耐圧枠取り付けです。これもあまりうまく行かないです。15。00時までこんな感じです。明日コンクリートを打ちますから帰るまでおわらさなきゃいけないです。帰るまで安全作業で頑張ろう:)
Pemasangan papan jalur beton untuk lantai pondasi.saat di kerjakan banyak masalah yg datang,sampai jam 3 sore seperti di gambar ini.besok akan di cor,jadi hari ini harus di siapkan semua.sampai jam pulang utamakan keselamatan kerja:)

Monday, February 19, 2018

加工(menyiapkan bahan cetakan beton)

2018/2/19月曜日
おはようございます、今日もまだ寒いです。今日の作業は加工です、土曜日もやりましたけど終わらなかったから、今日も同じです。こんな感じです。
Selamat pagi,hari ini juga masih dingin.kerjaan hari ini adalah mempersiapkan bahan untuk papan julur untuk beton.hari saptu sudah saya kerjakan,tapi tidak selesai,jadi hari ini juga kerjaanya sama.seperti gambar di bawah ini.



今日はベースの枠を加工しています。だいたい午前に終わるだと思う。加工終わったら、その枠はきれいにすんで、トラックに住むようにまでやります。
Hari ini membuat bagian tiang untuk beton.kira kira tidak sampai siang juga selesai.setelah siap di buat ,lalu di susun supaya mudah saat di bawa truk ke lapangan.


気温がどんどん暖かくなるので、今日も安全作業で頑張ろう:)
Suhunya juga semakin hangat,hari ini juga utamakan keselamatan kerja:)

Saturday, February 17, 2018

加工(membuat papan jalur untuk beton)

2018/2/17土曜
今日のやることはこれです。kerjaan hari ini



置き場で加工しています。これから新しい現場始ますから、使う枠を加工しています。hari ini bekerja di gudang,karna bangunan yg baru akan segera di bangun maka bahan bahan yang akan di gunakan harus di persiapkan.


まだまだ作るのはいっぱいあります、今日は終わらないから、自分のペスで作業します。午後からも安全作業で頑張ろう:)
Yang di buat Masi tersisa banyak.hari ini tidak akan selesai ,jadi tidak tergesa gesa mengerjakannya.hari ini juga utamakan keselamatan kerja:)

Friday, February 16, 2018

パネルを切ります(memotong papan jalur beton )

2018/2/16金曜日
今日は現場へ行かないです、今日は置き場で仕事をしています。今日の作業はこれです。hari ini tidak pergi ke lapangan.hari ini bekerja di gudang,kerjaan hari ini seperti gambar di bawah ini.https://youtu.be/Rf1f-JSiPSY




今日の作業はパネルを切り作業です。欲しパネルの長さ1800mmです。いまあるパネルの長さは1800mm以上しかないです、1800mmになるように切ります 、パネルの数は200枚以上です。10。00時まで一人でやっているんですけど40枚しか切ることができます。10。30分から二人でやってやっと120枚終わりました。
Kerjaan hari ini adalah memotong papan jalur untuk beton.yang di butuhkan panjangnya 180cm,tapi yang ada sekarang panjangnya lebih dari 180cm.jadi harus dipotong menjadi 180cm.jumlah yang di butuhkan lebih dari 200 lembar.saya kerjakan sendiri sampai jam 10 pagi yang selesai hanya 40 lembar.dari jam 10.30 kami kerjakan berdua ,sampai jam 12 siang selesai 120 lembar .
残りは午後から続けます。今日終わらせてって言われています。
今日も安全作業で頑張ろう:)
Sisanya akan di lanjutkan setelah makan dan istirahat siang,hari ini harus di selesaikan kata kepala tukangnya
Hari ini juga utamakan keselamatan kerja:)