今日の現場は僕の住んでるところから近いです(tempat kerja hari ini tidak jauh dari tempat tinggal saya)、朝6。40分現場につきました(pagi pukul 6.40menit saya sudah tiba di tempat kerja)。
今日の現場の状態です(keadaan tempat kerja)
今日はたいあつ型枠型枠コンクリートを打ちます(hari ini akan di lakukan pengecoran semen pada gambar di atas)。午後から打つ予定です(rencananya pengecoran di mulai siang hari)。
これです、(seperti di gambar)
この捨てコンの上でスロップを作ります(di atas lantai ini akan di bangun jalan miring untuk menyeberang)。コンクリートを打ってからまた型枠組み立てます(setelah semen di cor,maka di atasnya akan di pasang lagi papan jalur untuk beton)。
けど今日の作業は型枠と全然菅家ない仕事です(tapi pekerjaan hari ini tidak berhubungan dengan pemasangan papan jalur untuk beton)、今日は片ずけです、人マンの仕事をやります(pekerjaan hari ini adalah bersih bersih,pekerjaan yang selalu di lakukan tukang bersih)。
あまりにもやることがないからゆっくり作業します(karna kerjaanya tidak terlalu banyak,maka bekerjanya pelan pelan)、今日も安全作業で頑張ろう:)Hari ini juga mengutamakan keselamatan kerja:)
