2018/1/24水曜日
鉄板の上はカントクさん雪かけしてくれたので助かります(salju di atas besi yang di letakkan untuk alas sudah di bersihkan oleh petugas kontraktor。枠の上も雪がまだ残ってる☃️(di atas papan jalur untuk beton Masi tersisa salju)
気温もどんどん上がるので助かります。suhunya hari ini semakin hangat
一昨日雪が降りましたから今日の仕事場こんな感じです(2hari yg lalu turun salju ,beginilah keadaan tempat kerja )
鉄板の上はカントクさん雪かけしてくれたので助かります(salju di atas besi yang di letakkan untuk alas sudah di bersihkan oleh petugas kontraktor。枠の上も雪がまだ残ってる☃️(di atas papan jalur untuk beton Masi tersisa salju)
今日は立て込み作業です(pekerjaan hari ini memasang papan jalur untuk beton)、立て込み枠は高さと幅があるから(karna tinggi dan lebar papan jalur untuk beton terlalu tinggi dan lebar)、クレンを使って立て込みです(maka harus menggunakan mobil kureng)。10時までたった1枚しか立てません(sampai jam 10 baru satu lembar yang berhasil di pasang)、立ててからいろいろな合わないところが出てきます(setelah di pasang banyak masalah yg datang)。ちょっと大変です。(sedikikit rumit)
気温もどんどん上がるので助かります。suhunya hari ini semakin hangat
今日も安全作業で頑張ろう:)
Hari ini juga utamakan keselamatan kerja:)
